-
1 toque
m1) касание, прикосновение; щупанье2) проба ( драгоценных металлов)toque de campanas — перезвон колоколовtoque de difuntos — погребальный звонtoque de tambor — барабанный бой9) поправка, исправление; изменениеdar los primeros toques a una cosa — приступать к чему-либо, делать первый набросокdar el último toque (los últimos toques) a una cosa — окончательно отделывать что-либоtoque de luz — световой блик••toque de baquetas воен. — барабанный бой ( при наказании шпицрутенами)toque de queda — комендантский час -
2 toque
m1) касание, прикосновение; щупанье2) проба ( драгоценных металлов)4) удар; звон; сигналtoque de diana воен. — утренняя заря, подъём
toque de retreta воен. — вечерняя заря, отбой
5) главная трудность; загвоздка (разг.)6) проба, проверка; экзамен7) (тж toque de atención) замечание, предупреждение8) разг. тычок; тумак9) поправка, исправление; изменениеdar los primeros toques a una cosa — приступать к чему-либо, делать первый набросок
10) Ам. очередь, черёд11) жив. мазок; ретушь••
См. также в других словарях:
Al toque de clarín — Infobox Film name = Al toque de clarín |200px caption = Cast director = Orestes Caviglia producer = Orestes Caviglia | writer = Florencio Chiarello starring = Rafael Buono Salvador Striano music = cinematography = Alberto Etchebehere editing =… … Wikipedia
toque — s m I. 1 Acto de tocar momentáneamente algo y producirle un efecto inmediato: el toque del hada, el toque del rey Midas 2 Descarga eléctrica pequeña e instantánea que se recibe al tocar accidentalmente una línea o un aparato eléctrico: darse un… … Español en México
Clarín (instrumento musical) — Clarín Características Clasificación Instrumento de viento metal … Wikipedia Español
toque — ► sustantivo masculino 1 Acción de tocar una cosa, palpándola o topando con ella de forma momentánea. SINÓNIMO roce 2 Golpe suave dado a una persona o cosa: ■ me dio un toque en el hombro según salía. 3 coloquial Llamamiento, advertencia o señal … Enciclopedia Universal
Clarín — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Instrumento musical de viento formado por un tubo largo de metal sin llaves ni pistones. ► sustantivo masculino femenino 2 MÚSICA Persona que toca este instrumento. ► sustantivo masculino 3 MÚSICA Registro del… … Enciclopedia Universal
Diario Clarín — Clarín Un toque de atención para la solución argentina de los problemas argentinos Portada del 1 de agosto de 1952 Tipo … Wikipedia Español
clarinada — ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Toque fuerte de clarín: ■ con una sonora clarinada comenzó el pasacalles. SINÓNIMO clarinazo 2 coloquial Disparate o majadería: ■ cada escena del relato finalizaba con una clarinada de mal gusto. * * * clarinada (de … Enciclopedia Universal
monta — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de montar. 2 EQUITACIÓN Arte de montar a caballo. 3 Valor o importancia de una cosa o persona: ■ no me imaginaba que sus negocios fueran de tanta monta. 4 ECOLOGÍA Importe total o suma de varias partidas … Enciclopedia Universal
Orestes Caviglia — (November 9, 1893 in Buenos Aires April 1, 1971 in Tucumán) was an Argentine film actor and film director of the classic era of the Cinema of Argentina. He appeared in films such as La Cabalgata del circo 1945 and Albergue de mujeres 1946. Much… … Wikipedia
botasilla — (de «botar», echar fuera, y «silla») f. Mil. *Toque de clarín para que los soldados ensillen los caballos. * * * botasilla o botasillas. (De botar, echar … Enciclopedia Universal
Batalla de Curupayty — Saltar a navegación, búsqueda Curupayty Parte de Guerra de la Triple Alianza … Wikipedia Español